콘텐츠
아래의 모든 내용은 CDC 비활성화 인플루엔자 백신 정보 성명서 (VIS) www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flu.html에서 전체적으로 취합니다.
비활성화 인플루엔자 VIS에 대한 CDC 검토 정보 :
- 마지막으로 검토 한 페이지 : 2015 년 8 월 7 일
- 페이지 최종 업데이트 : 2015 년 8 월 7 일
- VIS 발행일 : 2015 년 8 월 7 일
내용 출처 : 예방 접종 및 호흡기 질환 예방 센터
정보
1. 예방 접종을받는 이유는 무엇입니까?
인플루엔자 ( "독감")는 매년 10 월에서 5 월 사이에 미국 전역으로 퍼지는 전염성 질병입니다.
독감은 인플루엔자 바이러스에 의해 유발되며 주로 기침, 재채기 및 긴밀한 접촉으로 전염됩니다.
누구나 독감에 걸릴 수 있습니다. 독감은 갑자기 발생하고 며칠 지속될 수 있습니다. 증상은 연령에 따라 다르지만 다음을 포함 할 수 있습니다 :
- 발열 / 오한
- 목 쓰림
- 근육통
- 피로
- 기침
- 두통
- 콧물이나 코 막힘
독감은 또한 폐렴과 혈액 감염으로 이어질 수 있으며 어린이에게 설사와 발작을 일으킬 수 있습니다. 심장 질환이나 폐 질환과 같은 건강 상태가 있다면 독감으로 인해 악화 될 수 있습니다.
독감은 어떤 사람들에게는 더 위험합니다. 영유아, 65 세 이상인 사람, 임산부, 특정 건강 상태 또는 약화 된 면역 체계를 가진 사람들은 가장 위험합니다.
매년 미국의 수천 명이 독감으로 사망합니다., 더 많은 사람들이 입원합니다.
독감 백신 :
- 독감에 걸리지 않도록하십시오.
- 독감을 갖지 않으면 독감을 덜 심각하게 만드십시오.
- 독감이 가족이나 다른 사람들에게 퍼지지 않도록하십시오.
2. 비활성화 및 재조합 독감 백신
독감 백신은 독감 계절마다 권장됩니다. 6 개월에서 8 세 사이의 어린이는 같은 독감 계절에 2 번 접종해야 할 수 있습니다. 다른 모든 사람들은 독감 계절에 한 번만 복용하면됩니다.
일부 독감 백신에는 티 메로 살 (thimerosal)이라는 수은 계 방부제가 포함되어 있습니다. 연구에 의하면 백신의 thimerosal이 유해한 것으로 나타나지 않았지만 thimerosal을 함유하지 않은 독감 백신을 사용할 수 있습니다.
독감 예방 주사에는 독감 바이러스가 없습니다. 그들은 독감을 일으킬 수 없습니다.
독감 바이러스가 많이 있으며 항상 변하고 있습니다. 매년 신종 인플루엔자 예방 백신을 개발하여 향후 독감 계절에 질병을 일으킬 가능성이있는 3 ~ 4 가지 바이러스를 예방합니다. 그러나 백신이 이들 바이러스와 정확히 일치하지 않는 경우에도 여전히 보호 기능을 제공 할 수 있습니다.
독감 백신은 예방할 수 없습니다 :
- 백신의 대상이되지 않는 바이러스에 의한 독감
- 독감처럼 보이지만 그렇지 않은 질병.
예방 접종 후 보호가 발달하는 데 약 2 주가 소요되며 보호는 독감 계절에 걸쳐 지속됩니다.
3. 어떤 사람들은이 백신을 접종해서는 안됩니다.
백신 접종을하는 사람에게 다음과 같이 알려주십시오.
- 중증의 생명을 위협하는 알레르기가있는 사람. 독감 백신 접종 후에 생명을 위협하는 알레르기 반응을 일으킨 적이 있거나이 백신의 어떤 부분에 심각한 알레르기가있는 경우 예방 접종을받지 않을 것을 권장받을 수 있습니다. 대부분은 아니지만 모든 유형의 독감 백신에는 소량의 달걀 단백질이 포함되어 있습니다.
- Guillain-Barré Syndrome (GBS라고도 함)을 가진 적이 있다면. GBS 병력이있는 사람들은이 백신을 접종해서는 안됩니다. 이것은 의사와상의해야합니다.
- 기분이 좋지 않으면. 경미한 질병이있을 때 독감 백신을 접종하는 것이 일반적이지만, 기분이 좋아 졌을 때 다시 방문해야 할 수도 있습니다.
4. 백신 반응의 위험
백신을 포함하여 어떤 약을 복용해도 반응의 기회가 있습니다. 이것들은 대개 가벼우 며 혼자서 나간다. 그러나 심각한 반응 또한 가능하다.
독감 예방 주사를 맞은 대부분의 사람들은 아무런 문제가 없습니다.
사소한 문제 독감 예방 접종 다음과 같습니다 :
- 주사가 주어진 부위의 통증, 발적 또는 부종
- 쉰 목소리
- 아픈, 붉거나 가려운 눈
- 기침
- 열
- 아치
- 두통
- 가려움증
- 피로
이러한 문제가 발생하면 일반적으로 촬영 직후부터 1 ~ 2 일 동안 촬영이 시작됩니다.
더 심각한 문제 독감 예방 주사를 맞은 후 다음을 포함 할 수 있습니다 :
- 독감 백신을 비활성화 한 후 길랑 발레 신드롬 (GBS) 위험이 약간 증가 할 수 있습니다. 이 위험은 백신 접종자 1 명당 1 ~ 2 건으로 추산됩니다. 이것은 독감 백신으로 예방할 수있는 독감으로 인한 심각한 합병증 위험보다 훨씬 낮습니다.
- 폐렴 구균 백신 (PCV13) 및 / 또는 DTaP 백신과 함께 독감 예방 접종을받는 어린이는 발열로 인한 경련을 일으킬 가능성이 약간 더 높을 수 있습니다. 자세한 정보는 의사에게 문의하십시오. 독감 백신 접종을 한 어린이가 발작 한 적이 있는지 의사에게 알리십시오.
주입 된 백신 후 발생할 수있는 문제 :
- 예방 접종을 포함하여 의료 절차를 밟은 후 사람들이 가끔씩 기진 맥진합니다. 약 15 분 동안 앉아 있거나 누워 있으면 기절과 낙상으로 인한 상해를 예방할 수 있습니다. 현기증이 나거나 시력이 바뀌거나 귀가 울리면 의사에게 알리십시오.
- 어떤 사람들은 어깨에 심한 통증을 느끼고 팔을 움직이는 데 어려움을 겪습니다. 이것은 거의 발생하지 않습니다.
- 모든 약물은 심각한 알레르기 반응을 일으킬 수 있습니다. 이러한 백신의 반응은 매우 드물며 백 만 회 복용량이 약 1 회 정도이며 백신 접종 후 몇 분에서 몇 시간 내에 발생합니다.
어떤 의약품과 마찬가지로 심각한 상해 나 사망을 초래할 수있는 백신 접종 가능성은 매우 희박합니다.
백신의 안전성은 항상 모니터링되고 있습니다. 자세한 정보는 www.cdc.gov/vaccinesafety를 참조하십시오.
5. 심각한 반응이 있다면 어떨까요?
내가 뭘 찾아야하니?
- 심한 알레르기 반응의 징후, 매우 높은 발열 또는 비정상적인 행동과 같이 걱정스러운 것을 찾으십시오.
- 심한 알레르기 반응의 징후로는 두드러기, 얼굴과 목의 붓기, 호흡 곤란, 빠른 심장 박동, 현기증, 약화 등이 있습니다. 예방 접종 후 몇 시간에서 보통 몇 시간 내에 나타납니다.
어떻게해야합니까?
- 알레르기 반응이나 대기 상태가 아닌 다른 긴급 상황이라고 생각되면 9-1-1로 전화하여 가장 가까운 병원으로 가십시오. 그렇지 않으면 의사에게 연락하십시오.
- 반응은 백신 유해 사건보고 시스템 (VAERS)에보고되어야합니다. 담당 의사는이 보고서를 제출하거나 VAERS 웹 사이트 (www.vaers.hhs.gov)를 통해 직접 신고하거나 1-800-822-7967.
VAERS는 의학적 조언을 제공하지 않습니다.
6. 전국 백신 상해 보상 프로그램
National Vaccine Injury Compensation Program (VICP)은 특정 백신으로 인해 상처를 입은 사람들을 보상하기 위해 만들어진 연방 프로그램입니다.
백신 접종으로 부상을 당했다고 생각하는 사람은 프로그램에 대해 알아보고 1-800-338-2382로 전화하거나 VICP 웹 사이트 www.benefits.gov/es/benefits/benefit-details/를 방문하여 청구를 제기 할 수 있습니다. 641. 보상 요청을 제출하는 데 시간 제한이 있습니다.
7. 어떻게 더 배울 수 있습니까?
- 귀하의 건강 관리 공급자에게 문의하십시오. 그 또는 그녀는 백신 패키지를 삽입하거나 다른 정보 출처를 제안 할 수 있습니다.
- 지역 또는 주 보건부에 전화하십시오.
- 질병 통제 및 예방 센터 (CDC)에 연락하십시오 : 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO)로 전화하거나 CDC 웹 사이트 www.cdc.gov/flu를 방문하십시오.
이미지
인플루엔자 백신
참고 문헌
백신 정보 성명서. 인플루엔자 (독감) 백신 (비활성화 또는 재조합) : 당신이 알아야 할 것. 질병 통제 및 예방 센터 웹 사이트 (www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flu.html). 2015 년 8 월 10 일에 액세스했습니다.
검토 일 : 2015 년 8 월 10 일
업데이트 : David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD 및 A.D.A.M. 편집 팀.