콘텐츠
- 왜이 약을 처방 받았습니까?
- 이 약을 어떻게 사용해야합니까?
- 이 약의 다른 용도
- 어떤 특별한주의 사항을 따라야합니까?
- 어떤 특별한식이 요법을 따라야합니까?
- 복용량을 잊어 버린 경우 어떻게해야합니까?
- 이 약이 일으킬 수있는 부작용은 무엇입니까?
- 이 약의 보관과 처분에 대해 무엇을 알아야합니까?
- 다른 어떤 정보를 알고 있어야합니까?
- 브랜드 이름
- 조합 제품의 상표명
왜이 약을 처방 받았습니까?
Budesonide는 천식에 의한 호흡 곤란, 흉부 압박감, 천명음, 기침을 예방하는 데 사용됩니다. 경구 흡입 용 부 데소 니드 분말 (Pulmicort Flexhaler)은 6 세 이상의 성인과 어린이에게 사용됩니다. 경구 흡입 용 부 데소 니드 부유물 (Pulmicort Respules)은 12 개월에서 8 세 사이의 어린이에게 사용됩니다. Budesonide는 부 신피질 호르몬 (corticosteroids)이라고 불리는 약물 종류에 속합니다. 그것은 쉽게 호흡을 허용하기 위해기도의 팽창과 자극을 줄임으로써 작동합니다.
이 약을 어떻게 사용해야합니까?
Budesonide는 흡입기를 사용하여 입으로 흡입하고 특별한 제트 분무기 (흡입 가능한 흡입기로 약물을 돌리는 기계)를 사용하여 입으로 흡입하기위한 분말로 제공됩니다.경구 흡입 용 부 데소 니드 분말은 보통 하루 2 회 흡입합니다. 경구 흡입 용 부 데소 니드 현탁액은 보통 1 일 1 ~ 2 회 흡입합니다. 매일 같은 시간에 budesonide를 사용하십시오. 처방전 라벨의 지시 사항을주의 깊게 따르고 의사 나 약사에게 이해하지 못하는 부분을 설명해 줄 것을 요청하십시오. 지시대로 budesonide를 사용하십시오. 의사가 처방 한 것보다 더 많이 사용하거나 더 자주 사용하지 마십시오.
budesonide 흡입으로 치료하는 동안 천식에 대한 다른 구강 및 흡입 약물을 어떻게 사용해야하는지 의사와 상담하십시오. dexamethasone, methylprednisolone (Medrol) 또는 prednisone (Rayos)과 같은 경구 스테로이드를 복용하는 경우 의사는 budesonide 사용을 시작한 후에 점진적으로 스테로이드 복용량을 줄이려고 할 수 있습니다.
Budesonide는 천식의 증상을 조절하지만 치유하지 않습니다. 천식의 개선은 약물을 사용하자마자 발생할 수 있지만, 분말을 사용한 후 1 ~ 2 주 동안, 그리고 정기적으로 서스펜션을 사용한 후 4 ~ 6 주 동안 완전한 효과가 나타나지 않을 수 있습니다. 기분이 좋더라도 budesonide를 계속 사용하십시오. 의사와 이야기하지 않고 budesonide 사용을 중단하지 마십시오. 증상이나 자녀의 증상이 처음 2 주 (가루) 또는 처음 6 주 (정학)에 개선되지 않거나 더 악화되는 경우 의사에게 연락하십시오.
Budesonide는 천식 발작 (갑작스런 호흡 곤란, 천명음, 기침)을 예방할 수 있지만 이미 시작된 천식 발작을 막지는 못합니다. 의사는 천식 발작 동안 사용할 단기 연기 흡입기를 처방 할 것입니다. 치료 중 천식이 나빠졌 으면 의사에게 알리십시오.
각 budesonide 흡입기는 크기에 따라 60 또는 120 회 흡입을 제공하도록 설계되었습니다. 라벨링 된 흡입 횟수를 사용한 후에는 나중에 흡입하면 정확한 양의 약물이 포함되지 않을 수 있습니다. 사용한 흡입 횟수를 추적해야합니다. 흡입기의 흡입 횟수를 매일 사용하는 흡입 횟수로 나누면 흡입기가 지속되는 일 수를 알 수 있습니다. 흡입 된 물질에 아직 액체가 조금 포함되어 있어도 표시된 흡입 횟수를 사용한 후에 흡입기를 폐기하고 누를 때 계속 분무제를 방출하십시오.
budesonide 분무기 현탁액을 삼키지 마십시오.
처음으로 budesonide 흡입기 또는 제트 분무기를 사용하기 전에 함께 제공된 설명서를 읽으십시오. 다이어그램을주의 깊게보고 흡입기 또는 분무기의 모든 부품을 인식하는지 확인하십시오. 의사, 약사 또는 호흡기 치료사에게 흡입기 또는 분무기를 사용하는 올바른 방법을 보여 줄 것을 요청하십시오. 그 또는 그녀의 앞에 흡입기 또는 분무기를 사용하여 연습하십시오, 그래서 당신은 옳은 방법을하고 있는지 확신합니다.
흡입기를 사용하여 가루를 흡입하려면 다음 단계를 따르십시오.
- 보호 커버를 돌려 들어 올리십시오.
- 새 budesonide 흡입기를 처음 사용하는 경우에는 반드시 프라이밍해야합니다. 이렇게하려면 흡입기를 위로 똑바로 잡아 당겨 (마우스 피스를 올린 채로) 그 다음 갈색 그립을 최대한 오른쪽으로 완전히 뒤틀린 다음 다시 완전히 왼쪽으로 되돌립니다. 클릭 소리가 들립니다. 반복. 유닛은 준비가 끝났으며 첫 번째 선량을로드 할 준비가되었습니다. 흡입기를 장기간 사용하지 않아도 흡입기를 프라임 할 필요가 없습니다.
- 흡입기를 똑바로 세운 상태에서 그립을 오른쪽으로 완전히 돌리고 딸깍 소리가 날 때까지 완전히 왼쪽으로 돌려 첫 번째 도즈를로드하십시오.
- 흡입기에서 머리를 돌려 숨을 쉴 때. 흡입기에 불거나 흡입하지 마십시오. 흡입기를 적재 한 후 흔들지 마십시오.
- 흡입기를 똑바로 (마우스 피스 위) 또는 수평 위치로 잡으십시오. 마우스 피스를 입술 사이에 넣으십시오. 머리를 약간 뒤로 기울이십시오. 입술을 입 주위로 단단히 닫으십시오. 그러나 마우스 피스를 물거나 씹지 마십시오. 깊고 강하게 흡입하십시오. 안개가 목구멍에 들어가고 치아 나 혀가 막히지 않도록하십시오.
- 흡입기를 입에서 뺀 다음 약 10 초 동안 숨을 멈 춥니 다. 흡입기를 통해 불거나 내뱉지 마십시오.
- 두 번 퍼프를 흡입하려면 4-6 단계를 반복하십시오. 다음 분무기의 경우 흡입기는 사용 직전에 똑바로 세워 져야합니다. 딸깍 소리가 날 때까지 손잡이를 오른쪽으로 완전히 돌린 다음 완전히 왼쪽으로 돌립니다.
- 흡입기의 보호 캡을 교체하고 닫으십시오.
- 각 치료 후에 입을 물로 헹구고 침을 뱉으십시오. 물을 삼키지 마십시오.
- 흡입기를 항상 청결하게 유지하고 덮개를 항상 단단히 덮으십시오.
제트 분무기를 사용하여 서스펜션을 흡입하려면 다음 단계를 따르십시오.
- 호일 주머니에서 흡입 현탁액 1 앰플을 제거하십시오.
- ampule을 원을 그리며 부드럽게 흔든다.
- 앰플을 똑바로 세우고 앰플 상단을 비틀어주십시오. 모든 액체를 분무기 용기에 넣으십시오. 저수지에있는 다른 약물과 budesonide를 섞지 마십시오.
- 분무기 용기를 마우스 피스 또는 안면 마스크에 연결하십시오.
- 분무기를 압축기에 연결하십시오.
- 마우스 피스를 아이의 입에 넣거나 안면 마스크를 사용하십시오. 아이를 똑바로 세우고 편안한 자세로 앉히고 압축기를 켜십시오.
- 안개가 챔버에 형성되는 것을 멈출 때까지 조용하고 깊고 균등하게 숨을 쉬게하십시오.
- 각 치료 후에 자녀가 입을 물로 헹구고 침을 뱉으십시오. 물을 삼키지 마십시오.
- 빈 앰풀과 그 꼭대기를 어린이와 애완 동물의 손이 닿지 않는 쓰레기 통에 버립니다.
- 네뷸 라이저를 정기적으로 청소하십시오. 제조업체의 지시 사항을주의 깊게 따르고 분무기 청소에 관한 질문이 있으면 의사 나 약사에게 문의하십시오.
이 약의 다른 용도
이 약물은 때때로 다른 용도로 처방되기도합니다. 자세한 정보는 의사 또는 약사에게 문의하십시오.
어떤 특별한주의 사항을 따라야합니까?
budesonide 흡입을 사용하기 전에,
- budesonide에 알레르기가 있거나 다른 약물이나 budesonide 흡입 분말 또는 분무기 용액에 든 성분이 있다면 의사와 약사에게 알리십시오. 흡입 분말을 사용하는 경우 우유 단백질에 알레르기가 있는지 의사에게 알리십시오. 약사에게 문의하거나 Medication Guide에서 성분 목록을 확인하십시오.
- 의사와 약사에게 처방전과 비처방 의약품, 비타민, 영양 보충제 및 최근 복용 한 허브 제품을 알려주십시오. 다음 중 어느 것이 든 언급해야합니다 : itraconazole (Onmel, Sporanox) 및 ketoconazole (Nizoral)과 같은 항진균제; 클라리 트로 마이신 (Bithixin); indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, Kaletra, Viekira Pak 등) 및 saquinavir (Invirase)와 같은 HIV 프로테아제 억제제; 간질 치료제, 네파 조돈; dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), prednisone (Rayos)과 같은 경구 용 스테로이드; 및 telithromycin (Ketek). 의사는 약물 복용량을 변경하거나 부작용에 대해 신중하게 모니터해야 할 수도 있습니다. 많은 다른 약들은 또한 budesonide 흡입과 상호 작용할 수 있으므로 복용하는 모든 약, 심지어이 목록에 나타나지 않는 약에 대해서도 의사에게 알려야합니다.
- 천식 발작 중 budesonide를 사용하지 마십시오. 의사는 천식 발작 동안 사용할 단기 연기 흡입기를 처방 할 것입니다. 신속한 천식 약물을 사용할 때 멈추지 않는 천식 발작이 있거나 평소보다 신속하게 작용하는 약물을 더 많이 사용해야하는 경우 의사에게 연락하십시오.
- 귀하 또는 귀하의 가족 중 누군가가 골다공증 (뼈가 가늘어지고 약해지고 쉽게 부서지는 상태)이 있거나, 결핵에 걸렸거나 결핵에 걸린 적이 있다면 폐, 백내장 (눈의 수정체의 흐림), 녹내장 (눈의 질병) 또는 눈의 고압 또는 간 질환에 영향을 줄 수 있습니다. 또한 신체의 어느 곳에서든 치료되지 않는 감염이 있거나 헤르페스 안구 감염 (눈꺼풀이나 눈의 표면에 상처를 입히는 감염 유형)이 있으면 의사에게 알리십시오.
- 임신했거나 임신 예정이거나 모유 수유 중인지 의사에게 알리십시오. budesonide를 사용하는 동안 임신하면 의사에게 연락하십시오.
- 치과 수술을 포함하여 수술을받는 경우 의사 또는 치과 의사에게 budesonide를 사용한다고 말하십시오.
- 천식, 관절염 또는 습진 (피부병)과 같은 다른 건강 상태가있는 경우 경구 스테로이드 용량을 줄이면 악화 될 수 있습니다. 이런 일이 발생했거나이시기에 다음과 같은 증상이 나타나면 담당 의사에게 알리십시오 : 극도의 피로, 근육 약화 또는 통증; 위장, 하체 또는 다리의 갑작스런 통증; 식욕 감퇴; 체중 감량; 위장 장애; 구토; 설사; 현기증; 기절; 우울증; 과민 반응; 및 피부의 어두워 짐. 이 시간 동안 수술, 질병, 심한 천식 발작 또는 부상과 같은 스트레스에 몸이 덜 응할 수 있습니다. 아플 경우 의사에게 즉시 전화하십시오. 귀하를 치료하는 모든 의료 서비스 제공자가 귀하의 구강 스테로이드를 budesonide 흡입제로 대체 한 사실을 알고 있는지 확인하십시오. 카드를 소지하거나 신원 확인 팔찌를 착용하면 응급 요원에게 응급시 스테로이드 치료가 필요할 수도 있음을 알립니다.
- 수두 또는 홍역에 걸리지 않았으며이 감염에 대해 예방 접종을받지 않았다면 의사에게 알리십시오. 아픈 사람, 특히 수두 나 홍역이있는 사람들을 멀리하십시오. 이 감염 중 하나에 노출 된 경우 또는 이러한 감염 중 하나의 증상이 나타나면 즉시 의사에게 연락하십시오. 이 감염으로부터 환자를 보호하기 위해 치료가 필요할 수 있습니다.
- 당신은 budesonide 흡입이 가끔 숨을 쉬게하고 호흡 곤란을 일으키는 것을 알아야합니다. 이런 일이 발생하면 즉시 천식 치료제를 사용하고 의사에게 연락하십시오. 의사가해야한다고 말하지 않는 한 budesonide 흡입을 다시 사용하지 마십시오.
어떤 특별한식이 요법을 따라야합니까?
의사가 달리 지시하지 않는 한, 정상적인 식사를 계속하십시오.
복용량을 잊어 버린 경우 어떻게해야합니까?
놓친 복용을 건너 뛰고 정기적 인 투약 일정을 계속하십시오. 누락 된 것을 보충하기 위해 2 회 복용량을 사용하지 마십시오.
이 약이 일으킬 수있는 부작용은 무엇입니까?
부데소니드 흡입은 부작용을 일으킬 수 있습니다. 이러한 증상이 심각하거나 멀리 가지 않는지 의사에게 알리십시오.
- 두통
- 지저분하거나 콧물
- 목 쓰림
- 설사
- 식욕 감퇴
- 복통
- 잠들거나 잠 들어있을 때 어려움
- 목 또는 허리 통증
- 귀 감염
- 코피
일부 부작용은 심각 할 수 있습니다. 다음과 같은 증상이나 특별한주의 사항이있는 경우 즉시 의사에게 연락하거나 응급 처치를 받으십시오.
- 흰 반점이나 입에 염증
- 발진
- 두드러기
- 가려움증
- 얼굴, 목, 혀, 입술, 눈, 손, 발, 발목, 또는 더 낮은 다리의 붓기
- 쉰 목소리
- 호흡 곤란 또는 삼키기 어려움
- whe 거리는 소리
- 기침
- 가슴 통증
- 걱정
- 발열, 오한 또는 기타 감염 징후
- 피로감
- 구역질
- 구토
- 약점
- 시력 변화
부데소니드 흡입은 아이들이 더 천천히 자랄 수 있습니다. budesonide를 사용하면 성장을 멈추었을 때 아이들이 도달하게 될 최종 높이가 감소하는지 여부를 알 수있는 충분한 정보가 없습니다. 자녀가 budesonide를 사용하는 동안 자녀의 의사는 자녀의 성장을주의 깊게 관찰 할 것입니다. 자녀에게이 약물을 투여 할 때 발생할 수있는 위험에 대해 담당 의사와 상담하십시오.
드문 경우지만 오래 동안 budesonide를 사용한 사람들은 녹내장이나 백내장을 일으켰습니다. budesonide 사용의 위험성에 대해 의사에게 이야기하고 치료 중 눈 검사를 얼마나 자주해야하는지에 대해 이야기하십시오.
부데소니드 (Budesonide)는 골다공증 (골격이 얇고 약해지고 쉽게 부서지지 않는 상태)을 유발할 수있는 위험을 증가시킬 수 있습니다. 이 약을 사용할 때의 위험에 대해 의사와 상담하십시오.
부데소니드 흡입은 다른 부작용을 일으킬 수 있습니다. 이 약을 사용하는 동안 이상한 점이 있으면 의사에게 연락하십시오.
심각한 부작용이있는 경우, 귀하 또는 귀하의 담당 의사는 식품 의약청 (FDA)의 MedWatch 유해 사례보고 프로그램 (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) 또는 전화 ( 1-800-332-1088).
이 약의 보관과 처분에 대해 무엇을 알아야합니까?
이 약을 용기에 담아 보관하십시오. 단단히 닫고 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 네뷸 라이저 앰플을 사용할 준비가 될 때까지 호일 주머니에 봉인 된 네뷸 라이저를 보관하십시오. 흡입기 및 분무기 용액은 실온에서 과도한 열과 습기가 없도록 보관하십시오 (욕실에는 포함 안됨). 분무기 용액을 냉장 시키거나 냉동시키지 마십시오. 흡입 분말을 사용하는 경우 처방전을 다시 채울 때마다 오래된 흡입기를 교체하십시오. 분무기 용액을 사용하는 경우, 호일 주머니를 연 2 주 후에 사용하지 않으면 앰풀을 처분해야합니다.
매주 약을 복용하는 사람이나 안약, 크림, 패치, 흡입기 등의 많은 용기에 어린이가 내성을 갖지 않고 어린 아이들이 쉽게 열 수 있기 때문에 모든 약을 시력을 잃고 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 두는 것이 중요합니다. 어린 아이들을 중독으로부터 보호하려면 항상 안전 캡을 잠그고 약물을 안전한 장소, 즉 시력과 위력을 벗어난 곳에 놓습니다. http://www.upandaway.org
불필요한 약물은 애완 동물, 어린이 및 다른 사람들이 애완 동물, 어린이 및 다른 사람들을 소비 할 수 없도록 특별한 방법으로 처리해야합니다. 그러나이 약을 화장실에 버리지 마십시오. 대신 약을 처분하는 가장 좋은 방법은 의약품 회수 프로그램을 이용하는 것입니다. 약사와 상담하거나 지역의 쓰레기 / 재활용 부서에 연락하여 지역 사회의 회복 프로그램에 대해 알아보십시오. 테이크 백 프로그램에 대한 액세스 권한이없는 경우 FDA의 의약품 안전 처분 웹 사이트 (http://goo.gl/c4Rm4p)를 참조하십시오.
다른 어떤 정보를 알고 있어야합니까?
모든 약속은 의사와 실험실에 보관하십시오.
다른 사람이 귀하의 약물을 사용하도록하지 마십시오. 약사에게 처방전을 채우는 것에 대해 질문하십시오.
비타민, 미네랄 또는 기타식이 보조제와 같은 제품뿐만 아니라 복용중인 모든 처방전 및 비처방 약 (처방전이없는) 의약품에 대한 서면 목록을 보관하는 것이 중요합니다. 의사를 방문 할 때마다 또는 병원에 입원 할 때마다이 목록을 가져 가야합니다. 긴급 사태시 당신과 함께 나르는 것도 중요한 정보입니다.
브랜드 이름
- Pulmicort®¶
- Pulmicort® 플 렉셔
- Pulmicort® Respules
조합 제품의 상표명
- Symbicort® (Budesonide, Formoterol 함유)
¶ 이 브랜드 제품은 더 이상 출시되지 않았습니다. 일반적인 대안을 사용할 수 있습니다.