콘텐츠
- 중요 경고 :
- 왜이 약을 처방 받았습니까?
- 이 약을 어떻게 사용해야합니까?
- 이 약의 다른 용도
- 어떤 특별한주의 사항을 따라야합니까?
- 어떤 특별한식이 요법을 따라야합니까?
- 복용량을 잊어 버린 경우 어떻게해야합니까?
- 이 약이 일으킬 수있는 부작용은 무엇입니까?
- 이 약의 보관과 처분에 대해 무엇을 알아야합니까?
- 비상시 / 과다 복용시
- 다른 어떤 정보를 알고 있어야합니까?
- 브랜드 이름
중요 경고 :
대규모 임상 연구에서 천식 환자 중 salmeterol을 사용한 환자의 수가 천식이 심한 경우, 천식 환자에게 salmeterol을 사용하지 않은 경우보다 병원에서 치료를 받아야하거나 사망을 초래할 수 있습니다. 천식이있는 경우, 살 메테 롤을 사용하면 심각하거나 치명적인 천식 문제가 발생할 가능성이 높아질 수 있습니다.
천식이 매우 심하여 치료를 위해 두 가지 약물이 필요한 경우 의사는 살 메테 롤을 처방 할 것입니다. 살 메테 롤을 단독으로 사용해서는 안됩니다. 당신은 항상 다른 천식 조절제와 함께 사용해야합니다. 살 메테롤로 치료해야하는 어린이와 청소년은 처방대로 두 약물을 모두 사용하기 쉽게하기 위해 살 메테롤과 다른 약물을 단일 흡입기에 결합시킨 제품으로 치료할 것입니다.
살 메테 롤 사용의 위험 때문에 천식 증상을 조절할 필요가있을 때만 살 메테 롤을 사용해야합니다. 천식이 제어되면 의사는 아마도 살 메테 롤 사용을 중단하라고 지시하지만 다른 천식 약물을 계속 사용하게 될 것입니다.
천식이 빠르게 악화되는 경우에는 살 메테 롤을 사용하지 마십시오. 심한 천식 발작이 있거나 천식 증상으로 입원 한 적이 있다면 의사에게 알리십시오. 천식을 악화시키는 다음 징후가있는 경우 즉시 의사의 진찰을 받으십시오.
- 귀하의 단시간 흡입기 (천식 증상의 갑작스런 발작을 치료하는 데 사용되는 알부 테롤 [Proventil, Ventolin]과 같은 흡입 약물)은 과거와 마찬가지로 효과가 없습니다
- 당신은 당신의 단 행동 흡입기의 평소보다 많은 퍼프를 사용하거나 더 자주 사용해야합니다
- 당신은 당신의 단발 형 흡입기의 하루에 4 번 이상 퍼프를 2 일 이상 연속 사용해야합니다
- 8 주간 단 행동 흡입기를 2 개 이상 사용 (200 회 흡입)
- 귀하의 피크 유량계 (호흡을 테스트하는 데 사용되는 가정용 기기) 결과가 호흡 문제가 악화되고 있음을 보여줍니다
- 천식 치료를 위해 응급실에 가야합니다.
- 1 주일 동안 정기적으로 살 메테 롤을 사용하거나 치료 중 증상이 악화되면 증상이 호전되지 않습니다.
이 약을 사용할 때의 위험에 대해 의사와 상담하십시오.
귀하의 처방전을 다시 채울 때마다 귀하의 의사 또는 약사는 귀하가 처방을 salmeterol로 시작할 때 제조업체의 환자 정보 시트 (Medication Guide)를 제공합니다. 정보를주의 깊게 읽고 궁금한 점이 있으면 의사 나 약사에게 문의하십시오. Medication Guide를 얻으려면 FDA (Food and Drug Administration) 웹 사이트 (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) 또는 제조업체 웹 사이트를 방문하십시오.
왜이 약을 처방 받았습니까?
살 메테 롤은 천식과 만성 폐색 성 폐 질환 (만성 기관지염과 기종을 포함한 폐 질환 군)에 의해 유발되는 천명음, 호흡 곤란, 기침 및 흉부 압박감을 치료하는 데 사용됩니다. 또한 운동 중 기관지 경련 (호흡 곤란)을 예방하는데도 사용됩니다. Salmeterol은 장시간 작용 베타 작용제 (LABAs)라고 불리는 약물 종류에 속합니다. 폐에서 공기 통로를 여유롭게 열고 열어 호흡하기 쉽게 만듭니다.
이 약을 어떻게 사용해야합니까?
살 메테 롤은 특별히 고안된 흡입기를 사용하여 입으로 흡입하기위한 건조 분말로 제공됩니다. 살 메테 롤을 천식이나 만성 폐쇄성 폐 질환 치료에 사용하는 경우 보통 하루 12 시간, 아침과 저녁에 약 12 시간 간격으로 사용합니다. 매일 같은 시간에 살 메테 롤을 사용하십시오. 살 메테 롤을 운동 중에 호흡 곤란을 예방하기 위해 사용하는 경우 운동 전에 최소한 30 분 이상은 사용하지만 12 시간에 한 번 이상 사용하지는 마십시오. 하루에 두 번 salmeterol을 사용하는 경우 운동하기 전에 다른 용량을 사용하지 마십시오. 처방전 라벨의 지시 사항을주의 깊게 따르고 의사 나 약사에게 이해하지 못하는 부분을 설명해 줄 것을 요청하십시오. Salmeterol을 지시대로 사용하십시오. 의사가 처방 한 것보다 더 많이 사용하거나 더 자주 사용하지 마십시오.
살 메테롤로 치료하는 동안 천식에 대한 다른 구강 또는 흡입 약물을 어떻게 복용해야하는지 의사와 상담하십시오. 코티코 스테로이드 (천식 환자의기도 붓기를 예방하기 위해 사용되는 약물)를 복용하는 경우 의사는 살 메테 롤 사용을 시작하기 전에 계속 복용하도록 지시합니다. 알부 테롤 (Proventil, Ventolin)과 같은 단시간 베타 작동 약 흡입기를 정기적으로 사용하는 경우 의사는 정기적으로 사용을 중지하고 천식 증상의 갑작스러운 공격을 치료하기 위해 계속 사용할 것을 지시합니다. 이 지시 사항을주의 깊게 따르십시오. 의사와상의하지 않고 약물 사용법을 변경하지 마십시오.
천식이나 COPD 발작 중 salmeterol을 사용하지 마십시오. 의사는 공격 중에 사용할 단기 연기 흡입기를 처방 할 것입니다.
살 메테 롤은 천식 및 기타 폐 질환의 증상을 조절하지만 이러한 증상을 치료하지는 못합니다. 의사와 이야기하지 않고 salmeterol 사용을 중단하지 마십시오. 갑자기 살 메테 롤 사용을 중단하면 증상이 악화 될 수 있습니다.
Salmeterol 흡입기를 처음 사용하기 전에 의사, 약사 또는 호흡기 치료사에게 사용법을 알려달라고하십시오. 그 또는 그녀가 지켜 보는 동안 흡입기를 사용하여 연습하십시오.
흡입기를 사용하려면 다음 단계를 따르십시오.
- 새 흡입기를 처음 사용하는 경우 상자와 호일 포장지에서 흡입기를 제거하십시오. 흡입기 라벨의 여백을 주머니를 연 날짜와 흡입기를 교체해야하는 날짜 6 주 후로 채 웁니다.
- 한 손에 흡입기를 잡고 다른 손의 엄지 손가락을 엄지 그립에 올려 놓습니다. 마우스 피스가 나타나고 제자리에 끼워 질 때까지 엄지 손가락을 멀리 당깁니다.
- 마우스 피스가 수평으로 수평으로 놓 이도록 흡입기를 잡으십시오. 찰칵 소리가 날 때까지 레버를 최대한 멀리 미십시오.
- 레버를 뒤로 밀 때마다 복용량을 흡입 준비가됩니다. 선량 카운터의 숫자가 내려가는 것을 볼 수 있습니다. 흡입기를 닫거나 기울이거나, 레버를 가지고 놀거나, 레버를 두 번 이상 전진시켜 복용량을 낭비하지 마십시오.
- 흡입기 레벨을 잡고 입가에 두지 말고 편안하게 숨을 쉴 수 있도록하십시오.
- 흡입기를 평평하고 단단한 곳에 두십시오. 마우스 피스를 입술에 대십시오. 흡입기를 통해 빠르고 깊게 숨을들이 마시고, 코를 통하지 마십시오.
- 입에서 흡입기를 제거하고 10 초 동안 또는 편안하게 숨을 멈출 수 있습니다. 천천히 숨을 내 쉬어 라.
- 흡입기에 의해 방출되는 살 메테롤 분말을 맛 보거나 느끼게 될 것입니다. 당신이하지 않더라도, 다른 복용량을 흡입하지 마십시오. 살 메테 롤 투여 량을 확신 할 수 없다면 의사 나 약사에게 문의하십시오.
- 엄지 그립에 엄지 손가락을 대고 최대한 멀리 뒤로 밀어냅니다. 장치가 종료됩니다.
흡입기로 흡입하거나, 흡입기를 분리하거나, 마우스 피스 나 흡입기의 일부를 씻지 마십시오. 흡입기를 건조하게 유지하십시오. 스페이서가있는 흡입기를 사용하지 마십시오.
이 약의 다른 용도
이 약물은 다른 용도로 처방 될 수 있습니다. 자세한 정보는 의사 또는 약사에게 문의하십시오.
어떤 특별한주의 사항을 따라야합니까?
살 메테 롤을 사용하기 전에,
- 살 메테 롤, 다른 약물, 우유 단백질 또는 모든 음식에 알레르기가있는 경우 의사와 약사에게 알리십시오.
- fluticasone과 salmeterol combination (Advair) 또는 formoterol (Foradil)과 같은 다른 LABA를 사용하는지 의사에게 알리십시오. 이 약들은 살 메테 롤과 함께 사용하면 안됩니다. 의사는 어떤 약을 사용해야하며 어떤 약을 사용을 중지해야하는지 알려줍니다.
- 의사와 약사에게 처방전과 비처방 의약품, 비타민, 영양 보충제 및 복용하는 허브 제품을 알려주십시오. 다음 중 어느 것이 든 언급해야합니다 : itraconazole (Sporanox) 및 ketoconazole (Nizoral)과 같은 항진균제; atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard) 및 propranolol (Inderal)과 같은 베타 차단제; 클라리 트로 마이신 (Bithixin); 이뇨제 ( '물약'); 아타 자나 비어 (Reyataz), 인디 나 비어 (Crixivan), 넬 피나 비르 (Viracept), 리토 나비 르 (Norvir) 및 사 퀴나 비르 (Invirase)와 같은 HIV 프로테아제 억제제; 천식이나 COPD에 대한 다른 약물; 네 파조 돈; 및 telithromycin (Ketek). amitriptyline (Elavil), amoxapine (Asendin), clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), doxepin (Adapin)과 같은 항우울제와 같은 약을 복용 중이거나 지난 2 주 이내에 복용을 중단 한 경우 의사 또는 약사에게 알리십시오. , Sinequan), imipramine (Tofranil), nortriptyline (Aventyl, Pamelor), protriptyline (Vivactil) 및 trimipramine (Surmontil); (Marplan), phenelzine (Nardil), selegiline (Eldepryl) 및 tranylcypromine (Parnate)을 포함한 모노 아민 산화 효소 (MAO) 억제제가 포함됩니다. 의사는 약물 복용량을 변경하거나 부작용에 대해 신중하게 모니터해야 할 수도 있습니다.
- 불규칙한 심장 박동, 고혈압, 갑상선 기능 항진증 (갑상선 기능 항진증), 당뇨병, 발작, 또는 간 또는 심장 질환이 있거나 적이있는 적이 있다면 의사에게 알리십시오.
- 임신했거나 임신 예정이거나 모유 수유 중인지 의사에게 알리십시오. 살 메테 롤 사용 중에 임신하면 의사에게 연락하십시오.
어떤 특별한식이 요법을 따라야합니까?
의사가 달리 지시하지 않는 한, 정상적인 식사를 계속하십시오.
복용량을 잊어 버린 경우 어떻게해야합니까?
놓친 복용을 건너 뛰고 정기적 인 투약 일정을 계속하십시오. 누락 된 것을 보충하기 위해 2 회 복용하지 마십시오.
이 약이 일으킬 수있는 부작용은 무엇입니까?
살 메테 롤은 부작용을 일으킬 수 있습니다. 이러한 증상이 심각하거나 멀리 가지 않는지 의사에게 알리십시오.
- 통제 할 수없는 신체 부위의 떨림
- 두통
- 신경질
- 현기증
- 기침
- 코맹맹이
- 콧물
- 귀 통증
- 창백한 피부
- 근육통, 경직, 경련
- 목 쓰림
- 인후염
- 독감 같은 증상
- 구역질
- 가슴 앓이
- 치통
- 마른 입
- 입안에 상처 나 흰 반점이있다.
- 붉거나 자극받은 눈
- 잠들거나 잠 들어있을 때 어려움
- 손이나 발이 타거나 따끔 거리다
일부 부작용은 심각 할 수 있습니다. 다음과 같은 증상이 나타나면 즉시 의사의 진찰을 받으십시오.
- 기침, 천명음 또는 가슴 압박감. 살 메테 롤 흡입 후 곧 시작됨.
- 빠르거나 두드리는 하트 비트
- 가슴 통증
- 발진
- 두드러기
- 얼굴, 목, 혀, 입술, 눈, 손, 발, 발목, 또는 더 낮은 다리의 붓기
- 쉰 목소리
- 질식이나 삼키는 데 어려움
- 시끄럽고 높은 피로도의 호흡
Salmeterol은 다른 부작용을 일으킬 수 있습니다. 이 약을 복용하는 동안 이상한 점이 있으면 의사에게 연락하십시오.
심각한 부작용이있는 경우, 귀하 또는 귀하의 담당 의사는 식품 의약청 (FDA)의 MedWatch 유해 사례보고 프로그램 (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) 또는 전화 ( 1-800-332-1088).
이 약의 보관과 처분에 대해 무엇을 알아야합니까?
이 약을 용기에 담아 보관하십시오. 단단히 닫고 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오. 실내 온도와 과도한 열과 습기가없는 곳에 보관하십시오 (욕실 안 함). 흡입기를 호일에서 꺼내거나 6 주 후 또는 물집이 모두 사용 된 후 (용량 표시기가 0 일 때), 둘 중 빠른 날짜로 복용하십시오.
매주 약을 복용하는 사람이나 안약, 크림, 패치, 흡입기 등의 많은 용기에 어린이가 내성을 갖지 않고 어린 아이들이 쉽게 열 수 있기 때문에 모든 약을 시력을 잃고 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 두는 것이 중요합니다. 어린 아이들을 중독으로부터 보호하려면 항상 안전 캡을 잠그고 약물을 안전한 장소, 즉 시력과 위력을 벗어난 곳에 놓습니다. http://www.upandaway.org
불필요한 약물은 애완 동물, 어린이 및 다른 사람들이 애완 동물, 어린이 및 다른 사람들을 소비 할 수 없도록 특별한 방법으로 처리해야합니다. 그러나이 약을 화장실에 버리지 마십시오. 대신 약을 처분하는 가장 좋은 방법은 의약품 회수 프로그램을 이용하는 것입니다. 약사와 상담하거나 지역의 쓰레기 / 재활용 부서에 연락하여 지역 사회의 회복 프로그램에 대해 알아보십시오. 테이크 백 프로그램에 대한 액세스 권한이없는 경우 FDA의 의약품 안전 처분 웹 사이트 (http://goo.gl/c4Rm4p)를 참조하십시오.
비상시 / 과다 복용시
과다 복용시 독극물 관리 도움말 전화 1-800-222-1222로 전화하십시오. 정보는 https://www.poisonhelp.org/help에서도 온라인으로 볼 수 있습니다. 피해자가 쓰러 졌거나, 발작을 일으키거나, 호흡 곤란하거나, 깨어날 수없는 경우에는 즉시 응급 서비스에 전화하십시오.
과다 복용의 증상은 다음과 같습니다.
- 발작
- 가슴 통증
- 현기증
- 기절
- 흐린 시야
- 빠르고, 두드리고, 불규칙한 심장 박동
- 신경질
- 두통
- 통제 할 수없는 신체 부위의 떨림
- 근육 경련이나 약점
- 마른 입
- 구역질
- 현기증
- 과도한 피로감
- 에너지 부족
- 잠들거나 잠 들어있을 때 어려움
다른 어떤 정보를 알고 있어야합니까?
의사와상의하십시오.
다른 사람이 귀하의 약물을 사용하도록하지 마십시오. 약사에게 처방전을 채우는 것에 대해 질문하십시오.
비타민, 미네랄 또는 기타식이 보조제와 같은 제품뿐만 아니라 복용중인 모든 처방전 및 비처방 약 (처방전이없는) 의약품에 대한 서면 목록을 보관하는 것이 중요합니다. 의사를 방문 할 때마다 또는 병원에 입원 할 때마다이 목록을 가져 가야합니다. 긴급 사태시 당신과 함께 나르는 것도 중요한 정보입니다.
브랜드 이름
- 세레 벤트®